-
1 caida de tensión
сущ.тех. падение напряжения -
2 caìda de tensión
сущ.электр. падение напряжения -
3 caida de tensión
-
4 cono de caída de tensión
spa cono (m) de caída de tensión, embudo (m) de tensiónrus воронка (ж) потенциалов (вокруг заземлителя), воронка (ж) напряжения (короткозамкнутой линии); конус (м) потенциаловSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cono de caída de tensión
-
5 prueba por caida de tensión
Испанско-русский универсальный словарь > prueba por caida de tensión
-
6 prueba por caida de tensión
1) испытание (проводника) по падению напряженияDiccionario Politécnica español-ruso > prueba por caida de tensión
-
7 caída
f1) падениеromperse el brazo en una caída — сломать руку при падении2) опадание (листьев и т.п.)3) падение, понижение4) падение, поражение5) склон, уклон; понижение6) водопад8) драпировка, занавеска10) грехопадение11) неудача, провал (тж театр. постановки)12) ляпсус, промах (в речи, поведении и т.п.)14) Дом. Р., Кол., Экв. тендерете ( карточная игра)17) муз., поэт. концовка18) pl грубая шерсть••a la caída del Sol loc. adv. — на закате солнцаandar (ir) de caída разг. — катиться по наклонной плоскости, катиться внизdarse tres caídas y un tropezón Кол. — из кожи (вон) вылезти, расшибиться в лепёшку (чтобы добиться чего-либо) -
8 caída
f1) падение2) опадание (листьев и т.п.)3) падение, понижениеcaída de presión физ. — падение давления
4) падение, поражение5) склон, уклон; понижение6) водопад8) драпировка, занавеска10) грехопадение11) неудача, провал (тж театр. постановки)12) ляпсус, промах (в речи, поведении и т.п.)13) Ар. довесок; поход14) Дом. Р., Кол., Экв. тендерете ( карточная игра)15) арго стыд, позор16) арго заработок уличной женщины17) муз., поэт. концовка18) pl грубая шерсть19) разг. удачная мысль, острота••a la caída de la tarde loc. adv. — с наступлением вечера
a la caída del Sol loc. adv. — на закате солнца
andar (ir) de caída разг. — катиться по наклонной плоскости, катиться вниз
darse tres caídas y un tropezón Кол. — из кожи (вон) вылезти, расшибиться в лепёшку ( чтобы добиться чего-либо)
-
9 caída
f1) паде́ние2) выпаде́ние; опада́ниеcaída de la hoja — листопа́д
tener caída — ( о ткани) спада́ть, висе́ть скла́дками
3) паде́ние; пониже́ниеcaída de tensión, voltaje — паде́ние напряже́ния
ir de caída — а) спада́ть; уменьша́ться б) перен ( о человеке) кати́ться по́д гору; выходи́ть в тира́ж
4) склон; укло́н; спуск5) de algo зака́т (солнца; дня)6) водопа́д7) длина́ ( части одежды)8) кусо́к тка́ни ( необходимой длины) -
10 embudo de tensión
spa cono (m) de caída de tensión, embudo (m) de tensiónrus воронка (ж) потенциалов (вокруг заземлителя), воронка (ж) напряжения (короткозамкнутой линии); конус (м) потенциаловSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > embudo de tensión
-
11 падение
с.1) caída f; физ. incidencia fу́гол паде́ния — ángulo de incidenciaпаде́ние напряже́ния эл. — caída de tensiónпаде́ние то́ка эл. — disminución de corrienteпаде́ние температу́ры — baja de temperaturaре́зкое паде́ние цен — rebaja brusca (bajón) de precios3) (крепости; кабинета и т.п.) caída f; derrocamiento m ( ниспровержение)4) ( моральное) decaimiento m; decadencia f ( упадок)дойти́ до по́лного паде́ния — ir (estar) de capa caída, marchar a su ocaso
См. также в других словарях:
Caída de tensión — Saltar a navegación, búsqueda Llamamos caída de tensión de un conductor a la diferencia de potencial que existe entre los extremos del mismo. Este valor se mide en voltios y representa el gasto de fuerza que implica el paso de la corriente por… … Wikipedia Español
caída — ► sustantivo femenino 1 Movimiento de arriba abajo de una cosa o persona por la acción de su propio peso: ■ la caída de un cuerpo. 2 Golpe producido al caerse: ■ se ha roto la pierna por una mala caída. 3 Pendiente brusca del terreno. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Tensión — ► sustantivo femenino 1 FÍSICA Estado de un cuerpo que recibe la acción de fuerzas contrarias. 2 FÍSICA Acción de las fuerzas que, actuando sobre un cuerpo y manteniéndolo tirante, impiden que sus partes se separen. 3 Estado de excitación y… … Enciclopedia Universal
Tensión (electricidad) — Para otros usos de este término, véase Tensión. No debe confundirse con Expresión errónea: operador tan inesperado. Señal de peligro eléctrico, comúnmente conocido como alta tensión eléctrica. La tensión eléctrica o diferencia de potencia … Wikipedia Español
tensión — tensión1 (Del lat. tensĭo, ōnis). 1. f. Estado de un cuerpo sometido a la acción de fuerzas opuestas que lo atraen. 2. tensión vascular, especialmente la arterial. 3. Estado de oposición u hostilidad latente entre personas o grupos humanos, como… … Diccionario de la lengua española
Regulador de tensión — Saltar a navegación, búsqueda Símbolo IEC de un Regulador de tensión … Wikipedia Español
Divisor de tensión — Saltar a navegación, búsqueda Un divisor de tensión es una configuración de circuito eléctrico que reparte la tensión de una fuente entre una o más impedancias conectadas en serie. Supóngase que se tiene una fuente de tensión Vf, conectada en… … Wikipedia Español
Cálculo de secciones de líneas eléctricas — Saltar a navegación, búsqueda Una línea eléctrica debe dimensionarse para: Transportar la potencia requerida con total seguridad. Que dicho transporte se efectúe con un mínimo de pérdidas de energía. La solución debe tener un coste razonable.… … Wikipedia Español
Electricidad — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Método de las corrientes de malla — Saltar a navegación, búsqueda También conocido como método de mallas su aplicación práctica se realiza de la siguiente manera; se asigna a cada una de las malla del circuito una corriente imaginaria que circula en el sentido que nosotros… … Wikipedia Español
Amplificador operacional — Saltar a navegación, búsqueda 741 con encapsulado metálico TO 5 Un amplificador operacional (comúnmente abreviado A.O. u op amp), es un circuito electrónico (normalmente se presenta como circuito integrado) que tiene dos entradas y una salida … Wikipedia Español